lunes, 20 de abril de 2020

JAMIE PARA "THE HOLLYWOOD REPORTER"

Cómo Jamie Dornan encontró su zona de confort


Después de llegar a la fama con una franquicia de estudio, el actor ha encontrado su nicho en proyectos como este último, 'Endings, Beginnings': "Te acerca, en lugar de una gran película de estudio donde hay cuatro configuraciones diferentes y un chico en una grúa que nunca vas a conocer."

Esto es especialmente cierto para 'Endings, Beginnings' de Drake Doremus, la última película independiente de Dornan que fue completamente improvisada junto a Shailene Woodley y Sebastian Stan. El actor irlandés, más conocido por la franquicia de Universal, 'Fifty Shades', y por 'The Fall' de BBC Two, admite que se siente más cómodo en el espacio independiente.

"Ahí es donde siento que estoy más cómodo", dice Dornan a The Hollywood Reporter. "Te acerca más, en lugar de una gran película de estudio donde hay cuatro configuraciones diferentes y un tipo en una grúa que nunca vas a conocer. Es un entorno mucho más unido y trataría de hacer eso toda mi carrera si puedo."

Para Dornan, 'Wild Mountain Thyme' fue un sueño hecho realidad ya que interpretó un guión de John Patrick Shanley en su tierra natal, Irlanda, frente a una actriz como Blunt, a quien admira mucho.

"Fue increíble. A veces sucede cuando trabajas con alguien y sabes que será un amigo para toda la vida", dice Dornan sobre Blunt. "Ella es una de esas personas de las que dices, 'Dios, si pudieras hacer todas las películas con Emily Blunt, sería una gran carrera'. Tiene mucha fuerza y es una gran actriz por encima de todo lo demás. Sí, poder decir las palabras de John Patrick Shanley, que son mágicas, y hacerlo con personas como Emily y Christopher Walken, mientras filmaba en Irlanda, de donde soy, fue uno de esos escenarios de ensueño."

Lo primero es lo primero, ¿cómo te va todo a ti y los tuyos?

Es muy amable de tu parte preguntar. Todo está bien, creo. Como todos los demás, estamos como, "¿Qué coño está pasando y por cuánto tiempo está pasando?" Creo que lo tengo mejor que la mayoría. Conozco algunas personas que han tenido coronavirus, pero lo superaron y están bien. Sé que algunas personas no han estado geniales con eso, pero no conozco a nadie que esté estrechamente relacionado conmigo que haya muerto ni nada. Hay gente mucho peor que nosotros, y tengo a toda mi familia conmigo; Todos estamos superando esto juntos. Supongo que eso es todo lo que realmente puedes pedir en esta situación.

'Endings, Beginnings' es tan íntima que sentí que estaba espiando o invadiendo la privacidad de los personajes. ¿Te sentiste tan íntimo como intérprete?

Esa es una manera realmente encantadora de analizarla, en realidad, y si le dijeras esas palabras a Drake, creo que estaría muy feliz. Siento que eso es lo que está tratando de crear, a menudo, en todo su trabajo. Él está tratando de marcarte con la vida de sus personajes, hacerte sentir como se sienten y acercarte lo más posible a algo con lo que te puedas relacionar. Creo que lo hace con la eficacia de la forma en que rueda, la iluminación, la libertad del diálogo y dándonos la libertad de improvisar con sus palabras. Todo eso se suma a hacer que parezca algo más íntimo de lo que estamos acostumbrados a ver en una pantalla plateada. Aunque, esto no estará en una pantalla plateada, pero sabes a lo que me refiero. (Risas.) Entonces, creo que definitivamente es algo que está tratando de lograr, y es genial oírte decir eso.


¿Cuál es tu historia con la improvisación?

Muy limitado. Así que, antes de que mi carrera despegara, o antes de que ocurrieran grandes cosas, siempre quise hacer comedia. Me encontré haciendo eso y haciendo buenas conexiones en ese mundo, y luego interpreté a un par de personajes que no eran divertidos en absoluto. Así que, eso me alejó de ese mundo. He hecho un poco de improvisación en clases de improvisación en Los Ángeles hace unos jodidos años, y hay un poco de improvisación en la primera película que hice con Sofia Coppola, 'Marie Antoinette'. Hay un par de escenas donde improvisamos alrededor de una mesa, pero estamos hablando de diez minutos o menos. Así que, fue muy mínimo en comparación con el valor de una película completa. Por lo que, fue desalentador, por decir lo menos.

Drake me dijo que estaba convencido de que podrías manejar una película improvisada después de trabajar juntos en un corto de Hugo Boss. Cuando volvió a ti con este proyecto, ¿fue una decisión fácil?

Sí, fue una obviedad total para mí. Escucha, soy un gran admirador del trabajo de Drake Doremus desde el momento en que vi 'Like Crazy'. Pensé: "Esto es jodidamente hermoso, y me siento tan conectado con eso". Creo que 'Breathe In' es una de las historias de amor más subestimadas, si podemos llamarla así. Por lo tanto, siempre he tenido puestos los ojos en él, y también estamos en la misma agencia, que, de alguna manera distorsionada, te conecta. Siempre escuché su nombre en relación con lo socialmente y demás. Así que, siempre sentí que estaba un poco conectado con Drake, y luego tuvimos la oportunidad de hacer esta campaña de Hugo Boss juntos. A veces, las campañas publicitarias pueden tener poco corazón en ellas, pero pudo convertir esta cosa de Hugo Boss en algo realmente hermoso. Cuando descubrí que iba a dirigirlo, supe que estaba en buenas manos. Definitivamente nos llevamos bien muy rápido. Tenemos una pasión por el golf en común. Así que, pasamos mucho tiempo hablando de golf, y cuando estaba en Los Ángeles, jugábamos mucho juntos al golf. Entonces, dijo: "Estoy trabajando en algo que podría ser realmente adecuado para ti". Así que, desde las primeras etapas, sabía que iba a hacerlo, y me encantaría volver a trabajar con él.

Con un importante compromiso de franquicia de estudio detrás en ese momento, ¿fue un ambiente creativo como 'Endings, Beginnings', un cambio bienvenido de ritmo y limpiador de paladar de alguna manera?

Sí, hice la franquicia de 'Fifty Shades', e hice 'Robin Hood' para Lionsgate. El verano pasado, hice otra cosa para Lionsgate con Kristen Wiig [Barb y Star Go to Vista Del Mar]. Saldrá este verano. No es que no haya vuelto a meter el dedo del pie en el sistema de estudio; Lo tengo. Pero, en su mayor parte, he hecho muchas películas independientes en ese rango de 5 millones a 20 millones de dólares. Ahí es donde siento que estoy más cómodo. Por cierto, 'Endings, Beginnings' es más bajo que eso. Ese escenario de película independiente que lucha para terminar todos los días, donde todos se enfrentan y tienen que traer su juego porque no tienes el dinero para volver, es un entorno que me encanta. Además de las excepciones que mencioné, la mayor parte del trabajo que he realizado en los últimos seis años ha sido en ese mundo. Con 'Endings, Beginnings', no sé cómo hicieron la película con tan poco dinero; A ninguno de nosotros nos pagaron ni nada. Una vez más, fue esta atmósfera la que se creó donde estamos todos juntos en esto; es una pequeña familia que tiene que superarlo. Es galvanizador para todo el equipo. Te acerca más que a una gran película de estudio donde hay cuatro configuraciones diferentes y un chico en una grúa que nunca vas a conocer. (Risas). Es un entorno mucho más unido, y trataría de hacerlo toda mi carrera si pudiera.


Entonces, ¿cómo te aseguras de improvisar como el personaje, Jack, y no como Jamie?

Bueno, es una línea muy fina. Drake es increíble en el casting de películas. No sé cuándo fue la última vez que viste 'Like Crazy' o 'Breathe In', pero 'Breathe In' tiene un reparto tan perfecto. Eso no es un error feliz. La forma en que enfoca su trabajo, consigue a los actores que cree que se ajustarán al proyecto, darán forma al personaje en consecuencia y harán algo que ni siquiera él había imaginado. Siempre había escrito el personaje como irlandés, así que me había hecho un gran favor directamente desde el principio. No tenía que preocuparme por un acento ni nada de eso. Con eso, trae un poco de "Jesús, ¿puedo sentirme demasiado cómodo con esto donde soy totalmente yo mismo?" Simplemente no lo haces. Tal vez, lo haces antes, en los primeros días, cuando te encuentras a ti mismo. Mira, no soy la primera persona en decir esto, pero con la improvisación, dejas entrar más de lo que harías con guión. Creo que eso es lo natural, pero todavía hay algo que lo cubre. Este tipo tiene una historia de fondo totalmente diferente a la mía, y se encuentra en situaciones totalmente diferentes a las que yo he estado... Te guste o no, te estás dejando atrás, pero eso no quiere decir que no te adentres en él a veces; Creo que Shai y Sebastian dirían lo mismo. También te basas en tu propia verdad haciendo un trabajo con guión, pero probablemente más haciendo esto. Las tomas fueron tan diferentes, y nunca me había intrigado más ver una película que cuando vi esta. Pensé, "¿Qué va a salir de mi boca?" (Risas). Le dimos una paleta muy colorida, y no sé cómo Drake maneja todo eso en la edición. Drake podría haber hecho que Jack se acercara más a mí en la edición de lo que creo que lo hice, y definitivamente había mucho de todos nosotros. Fue una forma divertida de trabajar.

Recientemente protagonizaste junto a uno de los mejores actores que trabajan hoy, Emily Blunt, en 'Wild Mountain Thyme'. ¿Cómo fue esa experiencia?

Fue increíble. De hecho, acabo de hablar por teléfono con Emily hace veinte minutos. Ella estará complacida de que la esté mencionando. (Risas). A veces sucede cuando trabajas con alguien y sabes que será un amigo de por vida. Ella es una de esas personas de las que piensas, "Dios, si pudieras hacer cada película con Emily Blunt, sería una gran carrera". Ella solo lo hace tan fácil. Tiene mucha fuerza y es una gran actriz por encima de todo. Es una gran persona para compartir un set y me sentí muy alineado con ella muy rápidamente. En realidad, me la encontré algunas veces antes; Su hermana y mi esposa son muy amigas. Así que, estábamos en la periferia de los ojos del otro antes. Sí, poder decir las palabras de John Patrick Shanley, que son mágicas, y hacerlo con personas como Emily y Christopher Walken, mientras filmaba en Irlanda, de donde soy, fue uno de esos escenarios de ensueño. Estoy emocionado de que la gente vea esa película.


Me encantó tu trabajo en 'The Fall'. ¿Está tu mente completamente libre de Paul Spector en este momento? ¿Él no resurge de vez en cuando?

(Risas). Jodidamente espero estar libre de él. ¿Alguna vez lo estaré? No. Interpretar a ese personaje tuvo un impacto tan enorme en mi carrera, cómo me vieron las personas y qué aprendí sobre mis capacidades como actor. Aprendí a dónde podía llevarme y a dónde podía dejar ir mi mente. Cuando interpretas repetidamente a alguien durante tres temporadas y cinco años de tu vida, tiene un gran impacto. Así que, probablemente todavía esté ahí.

Su serie limitada 'Dr. Death' también suena bastante intrigante, y creo que estaba a punto de comenzar a rodarla cuando ocurrió lo del cierre. ¿Qué tan similar es el Dr. Death (Dr. Christopher Duntsch) a Paul Spector?

Estaba a tres días de comenzar a filmar cuando sucedió todo esto. Por lo que aún no lo he interpretado, pero lo haré; con suerte, más adelante en el año. No pude encontrar una cosa que sea similar entre los dos personajes; Las historias enteras son diferentes. Hay una oscuridad en los dos, claro, pero las intenciones, la preparación y lo que les impulsa están muy distanciadas entre sí. Supongo que será divertido interpretar a otro personaje oscuro, pero me estoy acercando a él de manera muy diferente a Spector.

¿Sigues haciendo algún trabajo de personajes en casa en el caso poco probable de que las cosas se reanuden relativamente pronto?

Si, mas o menos. Lo único que sé, es que no comenzaré a rodar en ningún momento en los dos próximos meses. Es lo único que sé, pero definitivamente deseo comenzar este año. Así que, solo trato de ser consciente de eso y prepararme para eso. Estoy listo para ir cuando lo estén, pero lo estoy dejando de lado por un segundo mientras tratamos los problemas más inmediatos del mundo. Solo estoy tratando de ayudar a mis hijas a pasar los días y enseñarlas lo mejor que podamos. Pero, con suerte, tenemos una fecha de inicio más adelante en el año, y todo volverá a comenzar. Con suerte, podemos mantener la misma energía que teníamos tres días antes de comenzar a filmar hace cuatro semanas. Por lo tanto, estoy emocionado de volver a ello una vez que tenga la oportunidad.

viernes, 17 de abril de 2020

JAMIE SOBRE "ENDINGS, BEGINNINGS" (VARIETY)


¿Cómo se te acercó Drake Doremus por primera vez para "Endings, Beginnings"?

Me encanta el trabajo de Drake. Estábamos en la misma agencia, así que su nombre apareció varias veces. Y luego terminamos haciendo un anuncio juntos. Hice esta campaña de Hugo Boss, como una campaña de perfumes, y Drake la dirigió. Hace unos años fuimos a Azerbaijan cuatro días antes de Navidad, y nos llevamos bien. Estábamos muy alineados en nuestro pensamiento y enfoque hacia el arte, pero también hacia el golf. Es un gran fanático del golf.

Y pensamos, "es genial hacer este anuncio y que a todos se les pague, y es un trabajo hermoso, pero sería genial hacer una película real juntos". Jugamos al golf cuando estuve en Los Ángeles y nos hicimos amigos. Siempre decía que tenía este proyecto que tenía en mente para mí.

¿Siempre supiste que ibas a ser el buen tipo?

Drake como que me lo ofreció. Había una ligera oscuridad en Frank. Como sabes, mucho de esto es improvisado. Pero incluso en la página, parecía que Jack era probablemente el mejor tipo, un poco mejor moralmente. He interpretado a muchos personajes malos y a mucha gente malvada, pero por alguna razón, me atrajo la honestidad y la bondad que vi en Jack.

¿Puedes hablar un poco sobre el proceso de improvisación de Drake? Él tiene un bosquejo, y luego los actores completan el diálogo el día del rodaje. ¿Cómo te preparaste para eso?

Realmente quería correr por las colinas la primera noche. Hubo una grabación nocturna en Los Ángeles y pensé, "Tengo mucho miedo". En realidad estaba pensando en huir, como huir legítimamente. Estaba aterrorizado porque estás fuera de tu zona de confort. La primera escena que tuve fue la primera vez que Daphne y Jack se encuentran. Es una escena de fiesta. Hay muchos extras allí. Hay música, así que debes elevar tus niveles, hablar en voz alta. Me sentí tan expuesto, y pensé, "¡Joder!" Como que no tenía idea de lo que iba a pasar.

Y hay un guión esqueleto. Siento que la primera toma, todo lo que está en el guión salió de mi boca. Haces una cosa y Drake se acerca y dice: "Oye, olvida todo lo que está en la página. Haz lo que quieras aquí." Y estás aún más aterrorizado que la primera vez. Pero entonces, eso da paso a... No sé, verdad. De repente estás parado allí tratando de decir la verdad de estos dos personajes y estas dos situaciones.

Nos gustaría entrar en eso. Es una locura, es increíble, es único y ninguno de nosotros había trabajado así antes. Había hecho un poquito de improvisación de una manera divertida, pero esto no estaba destinado a ser divertido. Así que sí, era una locura, pero era hermosa.

¿Estás aprovechando tu vida personal en la improvisación?

Creo que al principio del proceso, comienzas a tener una buena idea de quien es quien estás encarnando. Y escucha, no voy a ser la primera persona en decir cuando improvisas: ¿aportas un gran elemento de ti mismo? Eso es algo natural. No puedes evitar dejar que se filtre un poco de ti, especialmente si estás haciendo algo diferente en cada toma. No creo que sea algo malo.

Después de Fifty Shades of Grey, tuviste mucho éxito internacional en la taquilla. ¿Cuál es su filosofía para elegir roles?

Siento que no tienes ni idea de lo que es correcto hasta que lo lees y dices: "Oh, esto es todo. Esto es lo que quiero hacer a continuación". Creo que tengo una idea más clara de lo que no me conviene. Y una cosa con este trabajo es desafiarme a mí mismo y una cosa es mantener un elemento muy grande de variedad. Simplemente no lo haría, y no estoy tratando de desacreditar a nadie que esté en este mundo, pero simplemente no podría ser un actor que hace película de acción tras película de acción o, en efecto, que hace comedia tras comedia.

Quiero decir, eso podría ser un poco más soportable, pero lo bueno de ser actor es que podemos encarnar todos estos mundos diferentes, y eso es lo que me emociona. No estoy cerrado a estar en una película de acción. Simplemente no quiero hacer cuatro al año. Si viene uno y me habla, entonces sí, claro. Y creo que he tenido suerte en todo después de Fifty Shades. Hay mucho en el mercado de películas con un presupuesto de 5 dólares a 15 millones. Y personalmente creo que ahí es donde están los mejores guiones. He hecho cosas como Anthropoid o A Private War, y de algunas de estas películas me siento muy orgulloso. Solo tengo suerte de que se hayan cruzado en mi camino debido al éxito de taquilla de Fifty Shades.

¿Te preocupaba ser encasillado después de Fifty Shades?

No, porque era tan único. No se puede encasillar. No hay un millón de guiones sobre los millonarios que están en el BDSM. Siempre se sintió como si fuera una situación única. Desde entonces nunca he hecho nada parecido y probablemente nunca lo volveré a hacer, porque es algo propio. Es como, lo hicimos nosotros; vivió en su propio mundo y era un mundo muy grande y a mucha gente le importaba. Pero es como, "Eso fue todo".

Su próxima película es la comedia "Barb and Star", protagonizada por Kristen Wiig.

Estoy muy emocionado de que la gente vea la película. Estoy muy emocionado de verla yo mismo. Hace años, cuando comencé en la industria, solo quería hacer comedia y estaba haciendo buenas conexiones de comedia, sintiendo que iba a seguir ese camino. Y entonces hice The Fall, y si estás interpretando a un asesino en serie, nadie te está considerando para la comedia.

Supongo que me ha llevado un tiempo encontrar el camino de regreso a ese mundo. He hecho reír a suficiente gente en el camino. Se produjo a través de los directores y productores que vieron las charlas que había hecho como en Graham Norton, donde conté historias vagamente divertidas en un sofá durante el trabajo.

Quiero decir, que mi primera comedia sea con Wiig y Annie Mumolo, es algo alucinante. Nos reímos tanto haciendo esa película en México el verano pasado. Sin embargo, es un viaje. Realmente espero que la gente responda. Está justo en mi calle. Son algunos de los días más divertidos que he tenido en mi vida.

Recientemente regresaste a Instagram. ¿Me puedes explicar qué era la foto que publicaste con la cara cubierta de pintura azul?

Fue para un trabajo. No era en el presente. Es algo que había hecho en el pasado que ni siquiera he rodado todavía, para ser honesto. Pero fue como una experiencia terrible e insoportable. Las personas que lo hacían eran encantadoras, pero toda esa cosa sobre tu cara dura 40 minutos, donde estás respirando a través de los pequeños agujeros de tu nariz.

Y tuve un jodido ataque de pánico, y no soy una persona de tener pánico en absoluto. Pero tuve un minuto en medio de todo eso en el que estaba como, "¡Uhh, chicos! ¡Chicos!... " Ni siquiera podía decir eso. No se te permitía hablar, así que lo hacía todo a través de señales con las manos.

Podía escuchar a la gente decir: "¿Estás bien?" Y estaba haciendo señales con mi mano sobre mi cuello. Y ellos, "Está bien. Son solo quince minutos más". Yo estaba como, "¡quince minutos!" Ese es el jodido número más largo de mi vida. Era una locura para lo que eso era. Y supongo que, justo todo este tiempo que me he autoaislado, dije, "Joder, voy a unirme a Instagram". La mitad del día lamento haberlo hecho, y la otra mitad del día pienso que es divertido.

¿Cómo has estado lidiando con el autoaislamiento?

Escucha, creo que no hay nadie en el mundo que no se vea afectado, algunos más que otros. Es tiempo para la esperanza y habrá un final a esto y todos podremos estar juntos de nuevo. Soy una persona bastante positiva, pero soy muy consciente de la angustia, lo que muchas personas están pasando por perder a sus seres queridos y ni siquiera poder despedirse de ellos.

Pienso, "Solo céntrate en el hoy". Necesitas un horario. Necesitas un plan. Es más difícil si estás solo, pero tengo tres hijas pequeñas y a mi esposa. Tenemos un horario adecuado y nos apegamos a eso, porque creo que sin eso, nos volveríamos locos. Si tienes un horario, algún tipo de enfoque para pasar el día, eso definitivamente ayuda.

[Fuente: Variety]


JAMIE SOBRE "ENDINGS, BEGINNINGS" (COLLIDER)

Jamie Dornan habla sobre improvisar su papel en "Endings, Beginnings" y trabajar con Drake Doremus


Del coguionista/director Drake Doremus, el drama de relación Endings, Beginnings sigue a Daphne (Shailene Woodley), una mujer de treinta y tantos años que navega por el amor y la angustia mientras explora lo que quiere de la vida. Después de verse atraída por los mejores amigos Jack (Jamie Dornan) y Frank (Sebastian Stan), por razones muy diferentes, termina en un viaje que le enseñará más sobre ella de lo que jamás hubiera esperado.

Durante esta entrevista telefónica individual con Collider, el actor Jamie Dornan habló sobre la experiencia de improvisar su papel durante la duración de la película, cómo pensó en correr por las colinas en la primera noche de rodaje, tener a un cineasta como Drake Doremus para guiarlo, el amor en el set, lo que lo sorprendió de su personaje y lo que pensó sobre la forma en que terminó la película. También habló sobre lo emocionado que está de que la gente vea su primera incursión en la comedia Barb and Star go to Vista del Mar, con Kristen Wiig y Annie Mumolo, cómo llegó a poner voz a un personaje en Trolls World Tour, y lo emocionado que está con su próximo proyecto, Dr. Death, una vez que pueda rodarlo.


Collider: Parece que hacer una película como esta, donde esencialmente tienes un esquema detallado y estás improvisando, sería a la vez emocionante y aterrador para un actor. Cuando te llegó este proyecto y pensaste en ese aspecto, ¿cómo fue para ti ese intercambio interno?

JAMIE DORNAN: A decir verdad, la primera noche que estábamos filmando, pensé en huir, como correr por las colinas. Estaba tan espantado. Estaba tan asustado. Me sentí muy a gusto con la gente, pero entonces, pensé en tener que improvisar. Había hecho un poco de improvisación antes, en varios ámbitos, pero nunca para una película completa. También era algo sobre improvisar y no ser una comedia. Por lo general, conduce a hacer reír a la gente. Se trataba de hacerlo de una manera que fuera veraz para el personaje y veraz en la respuesta a con quién estás en las escenas. No haberlo hecho antes a esa escala, era puramente terror, en el centro de mi mente. Fue solo esa primera noche, y luego encuentras un ritmo con ello. Encontré la voz de Jack dentro de mí, bastante rápido, y luego fue una experiencia jubilosa. Me encantó. Pero, fue esa primera noche. Había un guión esqueleto de 60 páginas que decía: "Jack habla sobre por qué sucedió esto". Y después, nos tocaba a nosotros inventarlo, por nuestra cuenta. Durante las primeras dos tomas, dije cada palabra que estaba en ese guión esqueleto. Solo dije todas las cosas sugeridas, y luego Drake Doremus se acercó de inmediato y estaba como, "Está bien, olvídate de todo lo del guión. Tienes que encontrar tu opinión". Yo estaba como, "Oh, mierda, está bien". Fue entonces cuando casi corrí hacia las colinas.

Ahora que has visto la película terminada, ¿qué tan diferente resultó esto de lo que pensabas que podría ser cuando comenzaste? Debido a que realmente pudiste explorar esto de una manera que no sueles hacer con una película, ¿te pareció que era la película que creías que era, o de alguna manera te sentiste muy diferente?

DORNAN: Nunca había visto una película antes donde no tenía idea de lo que iba a pasar. Hubo muchas maneras en las que realizamos cada escena. Podría haber sido editado en tantas direcciones diferentes, por lo que fue algo interesante de ver, por primera vez. Siento que definitivamente tiene tanto amor, esperanza y espíritu como en ese guión esqueleto, y las conversaciones que tuve con Drake, desde el principio, y todos los sentimientos que tuvimos en el set, con Shailene, Sebastian y yo. Había mucho amor en ese set. Se sentía como si estuviéramos todos juntos en esta loca experiencia, y siento que eso se transmitió. Mucho de eso es Shailene Woodley. Fue increíble verla hacer lo suyo. No hay un segundo en la película que ella no esté. Literalmente es solo ella. Ella lleva todo esto, y es mucho. Emocionalmente, están sucediendo muchas cosas, y están sucediendo muchas cosas en la historia de su personaje. Pensé que la forma en que manejó eso terminó siendo retratada en la película final. Era muy consciente, cuando estaba haciendo esas escenas con ella, de lo hermosa que era su obra, y creo que eso se vio en el corte final.

Debido a la forma en que se acerca al cine, Drake Doremus se siente mucho más como un guía que como un director. ¿Te sentiste así, cuando estabas trabajando con él, durante todo esto? ¿Sientes que siempre te está guiando a donde necesita que vayas, o se siente más sutil que eso?


DORNAN: Se trata mucho de confiar en él, confiando en que tiene los jugadores adecuados en el juego. Siento que, si te alejas a otro lugar que no sea donde él cree que debe ser, entonces te lo hará saber y tratará de guiarte de regreso, a veces sutilmente y otras no tan sutilmente. A veces decía: "Chicos, dejad de hacer eso. No está funcionando. Alejémonos de eso y comencemos de nuevo. Tomemos un tacto totalmente diferente".
Así que, hubo un poco de eso. Pero, por lo general, confiaba mucho en nosotros, especialmente a medida que avanzábamos. Confiaba mucho en que lo estábamos tomando en la dirección apropiada porque teníamos un buen manejo de los personajes, ciertamente tras unos días o un par de semanas. Probablemente, para mí, más pronto, podría haber sido más orientación. Siento que Shailene lo logró desde el primer día. Ella estuvo increíble. Pero terminó mucho más siendo una experiencia hermosa, confiable y libre. Sebastian y yo pasamos un par de momentos juntos, pero a menudo éramos yo, Shailene y Drake, navegando por estas escenas. Y luego, los otros días, fueron Sebastian, Shailene y Drake. Sentías que tenías tu propia energía entre los tres y lo hiciste funcionar. Muy rara vez no estabábamos en sintonía entre nosotros.


Mientras hacías esto, ¿aprendiste algo acerca de tu personaje que realmente te sorprendió, o fue en alguna dirección, o terminó en algún lugar que no esperabas, solo por algo que sucedió en el momento?

DORNAN: Drake insistió mucho en que Jack fuera irlandés, así que mantuve mi acento y fue un verdadero consuelo del que no tenía que preocuparme. Y luego, tuve la sensación de no querer que se pareciera demasiado a mí o que respondiera como lo haría yo, en estas circunstancias diferentes. Pero para ser honesto, a medida que avanzaba, me encontraba cada vez más y más en sintonía con él y alineado con Jack y cómo piensa. Es un chico bastante bueno. Es un tipo bastante sólido. Y me gusta pensar de mí que soy un chico bastante bueno y que generalmente hago lo correcto. Esos aspectos, traté de dárselos a Jack y simplemente me dejé llevar. Esa parecía una forma más cómoda de interpretarlo, en lugar de luchar por meterme en él. Pero entonces, hay una modo en que siento que soy yo el que responde, en la escena cuando Daphne regresa, y le dice a Jack que está embarazada y que podría no ser su bebé. Esa fue mi escena favorita de rodar porque parecía que ella me decía esas palabras por primera vez, cada vez. Y no estamos hablando de 72 tomas, pero probablemente hicimos cuatro o cinco, y todas se sintieron tan nuevas, tan crudas y tan honestas como la última. Me encontré reaccionando como Jack, muy diferente, cada vez que ella me lo decía. Sentí que hice algo muy diferente, y eso me sorprendió. Pensé que encontraría una grieta al decirmelo ella a mí, y a mí respondiendo de cierta manera, y terminé, durante el día, cada vez que ella me lo decía, sentí que mi cuerpo reaccionaba de una manera diferente. Fue una locura.

El trabajo que haces tiende a caer en la categoría de drama. ¿Era parte del atractivo hacer algo como Barb and Star go to Vista del Mar? Si vas a saltar a la comedia, ¿es tranquilizador hacer una con Kristen Wiig?

DORNAN: Sí. Es gracioso, para ser honesto contigo, siempre quise hacerlo. Sentía que haría comedia. Al comienzo de mi carrera, hubo un par de cosas que nunca se alinearon y no pude conseguir, y los contactos que estaba haciendo en el mundo de la comedia se agotaron. Y luego, interpreté a un par de personajes oscuros, y nadie decía: "Tenemos una comedia tonta. Consigamos al tipo de The Fall". No estoy en la parte superior de esas listas. Pero supongo que en el pasado le dije a suficientes personas que quería hacer comedia, y he hecho reír a algunas de las personas adecuadas a lo largo de los años. Me he estado metiendo en el marco, un poco, por cosas. Por cierto, no puedo esperar a que la gente vea esa película. Realmente espero que los cines estén abiertos nuevamente para entonces porque es muy divertida. Tener mi primera comedia con Kristen Wiig y Annie Mumolo fue una locura. De eso se trata ser actor. Eso es lo que me encanta de hacer esto. Nunca me sentiría cómodo solo haciendo tres películas de acción al año. Eso no me satisfaría en absoluto. Tal vez una película de acción, cada cuatro años. Algunas personas se encuentran a sí mismas, interpretando el mismo tipo de personaje, una y otra y otra vez. Me siento muy afortunado de no haber caído en eso todavía. Aún estoy obteniendo estas oportunidades donde puedo mostrar un lado diferente de mí mismo, y espero seguir haciéndolo en mi carrera. Quiero tomar riesgos y posibilidades haciendo comedias locas fuera de lo común, y todavía tengo muchas cosas dramáticas en la cola. La variedad es lo que me atrae de esta carrera.


E hiciste tu primera aventura en el trabajo de voz con Trolls World Tour. ¿Has estado intentando activamente hacer un trabajo de voz? ¿Cómo fue la experiencia para ti?

DORNAN: Eso es algo que hice porque tengo tres niñas. La más pequeña tiene solo un año, por lo que no sabe lo que está pasando, pero a las otras dos les encantó la primera película de Trolls. DreamWorks fue comprado por Universal, e hice una franquicia de películas con Universal, así que solo fui yo, llamando a los jefes de Universal y diciendo: "¿Pueden, por favor, encontrarme algo? ¿Puedo hacer algo en Trolls? Simplemente me daría los mejores puntos de papá, jamás". Entonces, básicamente lo elegí yo mismo. Y hablamos de algo terrorífico. Cuando hice mi sesión, lo hice de forma remota, primero. Estaba en Londres y los directores estaban en Los Ángeles. Nunca antes había estado en ese ambiente. Fue algo completamente nuevo para mí, y me vine arriba con la primera toma. Me hubiera encantado haber visto sus caras. Debían haber estado como, "¿Qué c*ño está haciendo este tipo?" Estaba hablando como un chalado. Tuve que volver a grabar toda mi sesión. Es una actuación pequeña, pero mis hijas ya la han visto tres veces en los últimos dos días. Terminé amándolo. Amo el personaje y amo la película. Cuando fui a Los Ángeles para rodar la película de Drake, fui y la volví a grabar. Ese fue un mundo muy divertido, y me encantaría hacer más de eso.

Todavía no has podido rodarla, pero has firmado para Dr. Death, que es otra incursión en un personaje oscuro. ¿Qué fue lo que te impresionó de esa historia y te hizo querer interpretar a ese personaje? ¿Qué es lo que más esperas poder explorar con él?

DORNAN: Bueno, estábamos a tres días de comenzar a rodar cuando nos encerraron con toda esta locura del covid-19, y tuvimos que salir de Nueva York. No puedes escuchar ese podcast e investigar esa historia sin sorprenderte realmente. Me fascina Christopher Duntsch, quién es y por qué hizo lo que hizo. Desearía tener la oportunidad de hablar con él. Es solo un mundo fascinante. Hay muchas avenidas en esa historia, más allá del hombre mismo haciendo estas cosas terribles a personas inocentes. También existe la falla del sistema médico, y tantos aspectos diferentes que son fascinantes. Y Alec Baldwin y Christian Slater la están haciendo. Hay tantos aspectos tentadores en el trabajo que realmente me entusiasman. Me encanta ese formato de miniserie, con seis u ocho partes. The Fall fue así. Me gusta ese formato de televisión. En lugar de firmar por siete años o así, prefiero ese formato. Así que, hay muchos aspectos al respecto que realmente me atrajeron. Creo que todavía tendremos la oportunidad de hacerla este año, con suerte. Y será algo diferente para las personas, en comparación con lo que he hecho recientemente.

[Fuente: Collider]

jueves, 9 de abril de 2020

JAMIE EN "TEA WITH ME" (08/04)


Lo más destacado:

Al principio Jamie cuenta que está tomando té en la taza que lleva su nombre, que se hizo adicto al té cuando era un adolescente, pero que en tres semanas esta es la primera que se hace.

Sobre su situación actual durante la cuarentena.

Ahora estoy en Londres, pero estábamos en Nueva York, habíamos alquilado una casa en Brooklyn. Yo estaba a punto de grabar una serie allí. Estuvimos tres semanas ensayando, haciendo cosas de preproducción. Después de diez días, la noticia empeoró, y tres días antes de que todo empezara, nos quedamos estancados. Recibimos una llamada diciendo que regresáramos a casa. Mi mujer y yo estábamos como 'se pondrá feo aquí, vamos a casa'. Llevamos aquí unas dos semanas y media o algo así. Y para ser sincero, es el mejor lugar en el que podría estar, porque vivimos en el campo.
Tenemos espacio, las niñas pueden correr. Las estamos educando desde casa. Terminé haciendo Educación Física. De hecho, acabo de terminar una clase. El primer día estaba mucho más motivado. Iba a entrenar y tratar de mantenerme lo más ejercitado posible. Programaba mis días para poder enseñar E. F., y luego ir directamente a hacer mi entrenamiento. Hice circuitos para ellas, solo para los mayores, de seis y cuatro años. Tengo tres hijas, una de las cuales tiene un año. Lo preparé todo para que hicieran circuitos. No pensé que fuera tan difícil. Comenzamos con el trampolín, después corremos en círculos, tiramos la pelota en la canasta y descansamos. Luego comenzamos de nuevo. Y, tras la segunda vez, estaban literalmente tiradas en el suelo bocarriba, completamente exhaustas, y yo estaba como 'chicas, tenemos que hacer cinco rondas más' y ellas estaban 'papi, ya no queremos más'.
Cómo grabó el vídeo en el que aparece cantando 'Imagine'.
Las niñas me estaban volviendo loco, y yo estaba como 'dos segundos, papá tiene que ir a hacer una cosa'. Recibí un mensaje con la frase que me tocaba, la hice rápido y regresé para preguntar qué querían.
No sabía que había sido criticado, pero algunos amigos me enseñaron los comentarios. Kristen y yo hicimos una película juntos el verano pasado, que se estrenará el 31 de julio, pero quién sabe lo que sucederá. Nos llevamos genial, haría cualquier cosa por ella. Antes de esto, ya era su fan de todos modos.
Ella me envió un mensaje de texto diciendo 'Mi amiga Gal y yo estamos tratando de organizar esto para intentar levantar el ánimo a la gente, solo queremos que cantes una línea de 'Imagine'. Y pensé, 'sí, está bien, por supuesto que lo haré', suena como algo encantador de hacer. Un par de días después de que lo publicaran, Kristen me envió un mensaje de texto diciendo 'Lo siento'.
Te diré cuál era el problema. Literalmente hice el mío en el baño de mi casa. Claramente, algunas personas habían escapado a su segundo hogar. Hay demasiado exterior en el fondo, demasiados árboles hermosos meciéndose en el fondo, frente a un océano. Yo era muy consciente de eso para hacerlo normal. 
No conozco a Gal, pero todos los que conozco dicen que es encantadora y amable. Solo trató de hacer algo bueno y me arrastraron en eso, pero, ¿qué iba a hacer?
Shane le preguntó qué le hubiera gustado que le aconsejaran cuando iba a ser padre, ya que él lo será pronto.
Desearía que más personas me hubieran dicho lo bueno que es. Muchas, tan pronto como dices que estás esperando un hijo, contestan 'di adiós a dormir' o 'has perdido la libertad'. Es duro. Por cierto, no digo que no sea así, pero, como seres humanos, somos buenos en adaptarnos y simplemente seguimos adelante, se convierte en tu nueva normalidad. Es lo mejor del mundo. Tengo tres niñas menores de siete años y hay momentos en los que piensas 'esto es una maldita pesadilla y no estás preparado'. Nada puede prepararte para algunas de las situaciones en las que te encuentras.

El resto fue más que nada una charla entre amigos. Comentaron alguna experiencia que vivieron juntos. Hablaron sobre una serie, de hacer un proyecto los dos y, en ese caso, qué título le pondrían y de qué tema trataría. Jamie también contó que ha estado escribiendo algo para un capítulo piloto.


miércoles, 8 de abril de 2020

JAMIE PARA BOSS

BOSS VOICES
Jamie Dornan


JAMIE DORNAN CUENTA A LOUIS WISE POR QUÉ PRESIONAR LOS LÍMITES ES PARTE DE SU ADN
El corredor de riesgos

El día que conozco a Jamie Dornan, el actor de Norte Irlanda admite que hizo una prueba de personalidad online esa misma mañana, por diversión. "La prueba decía '¿Eres alguien a quien le gusta correr riesgos?' Y yo marqué 'Muy de acuerdo'", dice el criado en Belfast de 37 años. Él ni siquiera tuvo que dudar. "Siento que probablemente siempre he sido así. No de una manera temeraria. Pero supongo que siempre me ha gustado probar un poco los límites".

Esa es una forma de decirlo. En las tres películas mega exitosas de Fifty Shades, adaptaciones de las novelas eróticas de E.L. James, Dornan revolotea los corazones y hace temblar las rodillas como el infame Christian Grey. Mientras tanto, en la exitosa serie de la BBC The Fall, era aún más inquietante como un asesino en serie preocupantemente comprensivo. Y en 2020 lo veremos llegar a más límites, ciertamente en una veta diferente. En una próxima película, tiene que improvisar la mayor parte de su diálogo; en otro, prueba la comedia. Ambas son las primicias de miedo para él. Y luego está ese cameo inesperado en ... Trolls World Tour.

Si Trolls puede parecer la adición más improbable a su CV, también es muy Dornan: sin pretensiones, realista y, en última instancia, de mentalidad familiar. Además, ya sabe que debe confiar en sus instintos. Durante la última década, se ha forjado una carrera en el cine y la televisión, luego de hacer esa difícil transición de ser uno de los modelos más buscados del mundo. Todavía hace trabajos de modelado selectivamente, convirtiéndose en la cara de BOSS The Scent el año pasado, pero se enfoca principalmente en la actuación (otros créditos cinematográficos aclamados incluyen Marie Antoinette, Anthropoid y A Private War).

"Me gustan las personas que son un poco más lineales y directas y saben lo que quieren", dice, y describe por qué prefiere actuar en última instancia. "El modelado puede ser divertido", dice, y siempre está seguro de agradecer a quienes lo ayudaron en su camino, pero "ya sabes, largas conversaciones sobre que tu pelo es 'sexy, pero inteligente, pero no demasiado inteligente ni demasiado sexy...?'". Él abre mucho los ojos. "Hay muchas molestias, con las que lucho".

»Si no te arriesgas, no vas a llegar a ninguna parte«

Gran parte de la actitud tranquila de Dornan se debe a su educación en Norte Irlanda. Hijo de un ginecólogo, no tenía muchas aspiraciones artísticas cuando era adolescente; en cambio, estaba loco por el deporte, y de hecho lo sigue estando, con una desventaja en golf muy impresionante. El apetito por actuar llegó más tarde. Pero ya sea cine o deportes, él tiene el mismo gusto por correr riesgos. "Seguramente tienes que hacerlo", razona. "Si no lo haces, no vas a llegar a ningún lado, a menos que seas una de las personas que conducen por la M4 (una autopista) y no abandonan el carril central, que son mis personas MENOS personas del planeta", se ríe. "Simplemente creo que eso es una cosa de la vida: probablemente tampoco se pongan a trabajar. Están muy felices de quedarse en ese carril".

Dornan y su esposa, la actriz y compositora Amelia Warner, se casaron en 2013, ella también se hizo la prueba de personalidad con él, lo que confirmó que está mucho menos interesada en tomar riesgos. Viven con sus tres hijas en la calma del campo inglés. Cuando se le pregunta cómo la paternidad lo ha cambiado, responde "Creo que me ha hecho. Es todo lo que soy ahora, supongo: un padre. Realmente no pienso en mí como mucho más. Cada decisión que tomo en mi trabajo profesional se basa en lo que es mejor para mi familia".

"Descubres mucho más sobre ti teniendo hijos", dice. "A veces no siempre te gusta lo que ves", sonríe, "y a veces sí". ¿Siempre supo que sería padre? "Sí. ¡Pero una cosa es pensar eso, y otra es encontrar a alguien lo suficientemente loco como para tener hijos contigo!"

En esta etapa de su carrera, Dornan evoca una sensación de seguridad y certeza, con la voluntad de ser él mismo sin pedir disculpas. Es lo que lo hace disfrutar especialmente de ser el rostro de BOSS: The Scent. "No es una fragancia abrumadora", dice, "no te esconde; Te complementa. Creo que me queda bien", dice. "Todo el espíritu de ser para un tipo que se ha recuperado, y sabe quién es, y no necesita algo para esconderse detrás. Es para alguien que tiene confianza".

Las próximas películas muestran un gusto similar por la aventura. "Realmente me enorgullece mucho tener un nivel de roles y géneros diferentes en un año, porque lo intenté", admite. A menudo ha rechazado las rutas obvias: permanecer en el modelaje, por ejemplo, o solo hacer franquicias lucrativas, buscando en cambio "dirigir mi propio barco", como él lo expresa. "Sería una persona muy aburrida si acabara de sacar cinco películas de acción, ¿sabes?"

En cambio, tiene el drama improvisado, Endings, Beginnings, con Shailene Woodley, que está "totalmente fuera de mi zona de confort"; una película de ciencia ficción, Synchronic; un romance irlandés mágico, Wild Mountain Thyme, coprotagonizado por Emily Blunt y Jon Hamm; los Trolls espectaculares antes mencionados; y luego está Barb y Star Go to Vista del Mar.

Esta es, como su nombre indica, la comedia, de Kristen Wiig y Annie Mumolo, las mujeres que nos dieron Bridesmaids. Dornan interpreta a un desventurado secuaz, fuera de su alcance en una misión en Florida. Él la asemeja a clásicos como Naked Gun, Airplane! y Hot Shots! Parte Deux, que es algo bueno, para ser claros: "¡Amo mucho esas películas!" Pero probablemente ha sido el papel más desafiante de todos para él, y el más atrasado.

»Sería una persona muy aburrida si acabara de sacar cinco películas de acción«

"Hace mucho tiempo que quería hacer comedia, y cuando comencé a actuar, solo quería hacer eso". Desde que era niño, había sido admirador de actores cómicos como Paul Rudd y Adam Sandler, y quería seguir sus pasos. Sin embargo, resulta que necesitaba una década de otros roles, interpretando a millonarios misteriosos, asesinos en serie y soldados melancólicos, para finalmente lograrlo. En cierto sentido, esto confirma el mejor consejo que le ha dado su padre.

"Él siempre decía: 'No es una carrera hasta el final, solo tómate tu tiempo y todo saldrá de la manera que es para ti'".

Dornan piensa mucho en eso mientras navega por los altibajos de una carrera en Hollywood. "No puedes enfadarte por cosas que no conseguiste. No eran para ti", se encoge de hombros. "Estás en tu propio camino".

Está claro que no hay nada que le guste más.

[Fuente: Hugo Boss]





PHOTOSHOOT






martes, 7 de abril de 2020

SE POSPONE EL JP MCMANUS PRO-AM


Los organizadores del JP McManus Pro-AM 2020 acaban de anunciar que, debido a la situación actual, el torneo se ha pospuesto para los días 5 y 6 de Julio de 2021.

Jamie iba a asistir, tal como lo comuniqué en esta entrada en Mayo del año pasado, cuando salió la noticia. Lo que no se sabe ahora es si podrá ir al del año que viene. Durante estos meses irán dando noticias sobre ello.

jueves, 2 de abril de 2020

NOTA DE PRODUCCIÓN - TROLLS WORLD TOUR

Anatomía de una escena - "¡Smooth Jazz jamás morirá!"


Demostrando que los parámetros de este universo son ilimitables y, literalmente, cualquier cosa puede suceder en Trolls: el triunfo de los cineastas es la escena "Smooth Jazz", en la que el barbudo Chaz aparece de la nada y atrae a Branch, Poppy y Hickory.

Gran parte del diseño de Chaz provino de encontrar el humor de su secuencia. "La idea de Chaz es un cruce entre una ilustración de novela romántica y un baño de burbujas a la luz de las velas", dice el director de arte y diseñador de personajes, Tim Lamb. "Solo quería que fuera seductor, pero de una manera absurda. Su forma de corazón de pelo en el pecho, sus pantalones plegados y su vello facial lo ayudaron a encajar en lo absurdo de la escena."

¿Y quién mejor para darle vida al heraldo de este mundo de género postapocalíptico que la estrella de gran éxito Jamie Dornan? "La voz suave y sensual de Jamie es el casting perfecto para el demoníaco jazz suave de Chaz", dice la productora Gina Shay.

El equipo quería que el cazarrecompensas sin ley fuera este tipo que te seduce con su saxo. "Eso es lo que piensa de sí mismo", dice Dohrn. "Poco sabíamos que Jamie era un tipo tan agradable, tan preparado para ser divertido y para hacer una película que sus hijas pudieran ver".

La decisión de Dornan de unirse a la producción fue profundamente personal. "Las únicas personas más emocionadas que yo de que yo esté en Trolls World Tour son mis hijas", dice Dornan. "¡Será muy divertido para ellas!"

El intérprete encontró a sus colaboradores con su improvisación. "Me encantó el proceso y estaba realmente aterrorizado", dice Dornan. "Mi personaje es un tipo de jazz suave, y me inspiré mucho en los anuncios que solía escuchar en las estaciones de radio locales de Norte Irlanda ... donde todos usaban estas extrañas voces americanizadas y sedosas que encontré bastante divertidas."


Estreno USA: 10/04
Estreno España: 23/10


miércoles, 1 de abril de 2020

JAMIE PARA "THE DAN NICHOLL SHOW"

SUBTITULADO





Uno de mis actores favoritos, Jamie Dornan, está en confinamiento en Reino Unido. Este irlandés nos cuenta cómo sobrevive al apocalipsis.
Esta bien, me han pedido para The Dan Nicholl Online Show que responda algunas preguntas sobre este duro tiempo que estamos viviendo y hacer lo mejor para pasarlo. Estas son las preguntas así que sígueme aquí.

¿Qué estás leyendo, viendo y haciendo para combatir el aburrimiento?
Soy asmático, así que no me arriesgo. No he salido desde que todo empezó en realidad. Intento mantenerme en forma y hacer ejercicio todo lo que puedo. Estoy enseñando a mis hijas, junto a mi esposa, y está siendo memorable. Y estoy viendo algunas buenas películas. Estoy escribiendo algo, lo cual no he hecho en años. Y, justo antes de Navidad, puse un simulador de golf dentro de casa, y fue un poco ridículo en ese momento, pero ahora es la mejor inversión que he hecho, así que paso mucho tiempo allí cuando puedo.

¿La mejor película o serie de Jamie Dornan para ver?
No hay mucho donde elegir. Voy a decir una serie. Voy a decir The Fall porque la podemos ver durante un tiempo y es una serie gratis, así que más dinero para tu bolsillo, supongo.

¿Cuál es tu destino de ensueño para estar en cuarentena?
Estoy bastante feliz aquí en casa para ser honesto, pero diré la fábrica de chocolate de Willy Wonka. Cuando Gene Wilder abre las puertas... Pienso en ello todo el tiempo. Imagina estar en ese lugar y tener acceso a todo. Me gustan los dulces, me encantan los dulces. Así que sí, creo que sería bastante feliz allí mucho tiempo.

¿La mejor y la peor persona con quién estar en cuarentena?
La mejor, voy a decir mi familia. Está demostrando ser muy brillante hasta ahora. Estamos pasando un tiempo increíble juntos. Las niñas son divertidísimas, nos proporcionan mucho entretenimiento. Sí, diría que mi familia. ¿La peor persona para una cuarentena? Probablemente Dan Nicholl. Dan tiene tres o cuatro historias en su arsenal que no merece la pena decir en voz alta. Las he escuchado mucho antes, muchas muchas veces. Así que creo que es la peor con la que estar en cuarentena si tengo que escuchar las mismas historias una y otra vez.

¿Mejor advertencia para sobrevivir al apocalipsis?
Solo sigue moviéndote, incluso si es un pequeño apartamento. Solo mantente activo. Es bueno para tu mente, y tu cuerpo obviamente, pero para la cordura general creo que necesitas estar activo lo más que puedas. Yo sueño bastante sobre jugar al golf en otra parte.